пʼятницю, 11 липня 2014 р.

The Bookshelf



Little House Needleworks (LHN) "The Bookshelf"







    Читання було для мене найкращим засобом проти неприємностей у житті; не було такого лиха, якого не розвіяла б година читання. (Ш. Монтеск'є)

    Чтение было для меня наилучшим средством против неприятностей в жизни; не было такого горя, которого час чтения не рассеял. (Ш. Монтескье)

    L'étude a toujours été pour moi le souverain remède contre les dégoûts de la vie, n'ayant jamais eu de chagrin qu'une heure de lecture n'ait dissipé (C.Montesquieu)

    I have never known any distress that an hour’s reading did not relieve (C.Montesquieu)






16 коментарів:

  1. Іра, неймовірна вишивка і оформлення!!

    ВідповістиВидалити
  2. Вишукана робота! Розкажи про рамку, будь ласка. Вона мені чомусь здається шкіряною - помиляюсь?

    Також обожнюю читання :) Нещодавно запитувала чоловіка, озираючи директорію Books у планшеті, чому людині не дається ще одне життя щоб присвятити його винятково книгам :)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дякую! Рамка шкіряна, то пані сама "склепала" :) із шкіри та пластикової рамки для фото.
      Про книги, цілком згодна.

      Видалити
    2. Пані отримує купу респектів та велику уважуху, як сказали б мої студенти ))) Вперше таке бачу, дуже оригінально та пасує до вишивки!

      Видалити
  3. Ира, это удивительная вышивка, и она определенно служит украшением книжной полки, очень ПРИЯТНАЯ глазу работа.
    И для меня книга остается лучшим подарком, а чтение - одним из наслаждений, особенно классика, жаль только времени маловато.

    ВідповістиВидалити
  4. Ира, какая вышивка красивая! А оформлено как потрясающе! Очень красивая работа!

    ВідповістиВидалити
  5. Ирочка, изумительно! Подлинный шедевр!

    ВідповістиВидалити